Escuela de traductores e interpretes de congresosEscuela de traductores e interpretes ETIC es la Escuela de Traductores e intérpretes de congresos situada en Madrid. ... Escuela Traductores e Interpretes de congresos. Aprende traduccion e interpretación Cursos de traductor e interpretacion de congresos. En la escuela. Nuestra experiencia y conocimiento nos llevaron, en el 2007, a crear la Escuela de Traductores e Intérpretes que –a lo largo de casi 35 años- lleva preparando, con éxito, a muchos profesionales. Los Intérpretes deben dominar perfectamente el idioma del cual/al cual interpretan y al mismo tiempo tener los conocimientos propios de la especialidad que han elegido y dominar su terminología específica. Hay diferentes posibilidades de una especialización, por ejemplo, en el ámbito jurídico, económico, técnico, informático.

Escuela de traductores e interpretes de congresosLos cursos están orientados a profesionalizar el trabajo del traductor, tanto “free lance” como en empresas. Son dinámicos y eminentemente prácticos. Con ejercicios de traducción, de lectura, de resumen, de corrección sobre una traducción propuesta, de creación de glosarios y de búsquedas en Internet. Se aplica tanto la teoría de la traducción como el aprendizaje de los diferentes tipos de vocabulario. Y se utilizan los distintos diccionarios y las herramientas de trabajo del traductor desde el primer ejercicio. ver escuela de traductores e interpretesTítulo de intérprete de conferencias por la Escuela de Intérpretes

Escuela de Traductores e Interpretes de Congresos